-
1 обыкновенное явление
-
2 обычный
прил.в обы́чный час, в обы́чное вре́мя — a la hora acostumbrada (habitual)
э́то обы́чное явле́ние — es un fenómeno ordinario, es hecho común
бо́льше, ме́ньше обы́чного — más, menos de lo habitual (de lo acostumbrado)
••обы́чное пра́во юр. — derecho consuetudinario
* * *прил.в обы́чный час, в обы́чное вре́мя — a la hora acostumbrada (habitual)
э́то обы́чное явле́ние — es un fenómeno ordinario, es hecho común
бо́льше, ме́ньше обы́чного — más, menos de lo habitual (de lo acostumbrado)
••обы́чное пра́во юр. — derecho consuetudinario
* * *adj1) gener. consuetudinario, habitual, ordinario, regular, sólito, común y corriente, de uso, corriente, estandartizado, gregario, trivial, usual2) colloq. normal y corriente (Испания)3) law. acostumbrado, de costumbre4) econ. convencional, corriente (напр. об источнике дохода) -
3 обыденный
обы́денныйĉiutaga, ordinara.* * *прил.diario, de cada día ( повседневный); consuetudinario, rutinario, habitual ( обыкновенный); ordinario, común ( заурядный)обы́денное явле́ние — fenómeno vulgar
* * *прил.diario, de cada día ( повседневный); consuetudinario, rutinario, habitual ( обыкновенный); ordinario, común ( заурядный)обы́денное явле́ние — fenómeno vulgar
* * *adj1) gener. vulgar, cotidiano, andado, pedestre2) liter. prosaico
См. также в других словарях:
fenómeno — fenómeno, na adjetivo 1. (ser / estar) Uso/registro: coloquial. Fenomenal: Es un tío fenómeno. Esta chica es fenómena jugando al baloncesto. Con esos pantalones estás fenómena, Eva. sustantivo masculino 1. Cualquier manifestación de la naturaleza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gloria (fenómeno óptico) — Gloria encontrada durante un paseo en An Teallach, Scotland. Gloria c … Wikipedia Español
Aoiz — Aoiz/Agoitz Aoiz Bandera … Wikipedia Español
Isla de Noirmoutier — Localización … Wikipedia Español
A1689-zD1 — Cúmulo estelar Abell 1689, lente gravitacional que permite captar la luz de A1689 zD1 (destacada a la derecha). A1689 zD1 es una de las galaxias más antiguas, y la más lejana descubierta desde febrero de 2008[1] … Wikipedia Español
Lujua — Loiu Lujua Bandera … Wikipedia Español
Óblast Autónomo de Osetia del Sur — El Óblast Autónomo de Osetia del Sur o Región Autónoma de Osetia del Sur (en osetio: Хуссар Ирыстоны автономон бӕстӕ Jussar Iristoni Avtonomon Beste, en georgiano: სამხრეთ ოსეთის ავტონომიური ოლქი Samjret osoetis aktonomiuri olki, en ruso: Юго… … Wikipedia Español
Reinventar la rueda — Saltar a navegación, búsqueda Reinventar la rueda es una expresión que se refiere al fenómeno habitual de necesitar encontrar solución a algunos problemas que seguramente hayan sido resueltos por alguien que se ha enfrentado anteriormente al… … Wikipedia Español
hacerla buena — Como tantas otras, esta locución significa, por un cambio semántico, fenómeno habitual en la lengua coloquial, todo lo contrario de lo que parecen indicar las palabras que la forman, pues se emplea para indicar que alguien ha hecho algo muy mal o … Diccionario de dichos y refranes
Ósmosis — Fenómeno de la ósmosis. La ósmosis es un fenómeno físico relacionado con el comportamiento de un sólido como soluto de una solución ante una membrana semipermeable para el solvente pero no para los solutos. Tal comportamiento entraña una difusión … Wikipedia Español
Historia de Córcega — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
